Posljednja izmjena: 24. oktobar 2026. — nacrt koji se mora uskladiti sa stvarnim postavkama web-stranice prije objavljivanja.
1. Ko upravlja podacima?
Kontrolor ličnih podataka: Nedžad Abdić. Kontakt za upite i ostvarivanje prava: abdic.nedzad@gmail.com.
2. Koje podatke možemo obrađivati?
- Podaci roditeljskog računa: korisničko ime, e-pošta i drugi podaci koje roditelj dobrovoljno unese.
- Napredak u interaktivnim lekcijama: identifikator lekcije, broj tačnih odgovora iz prvog pokušaja, ukupni broj zadataka i vrijeme završetka. U trenutnoj verziji dodatka podaci prijavljenih korisnika povezani su s roditeljskim WordPress računom, ne s odvojenim dječijim profilom.
- Podaci na uređaju: kod neprijavljenih korisnika rezultat lekcije može se sačuvati u lokalnoj memoriji preglednika pod nazivom
dijedu-progress-v1. To nije sinhronizovano između uređaja. - Tehnički podaci: zapis servera o zahtjevima, IP adresa, vrsta preglednika i informacije nužne za sigurnost i rad stranice.
- Komunikacija: sadržaj poruke i kontakt podaci koje nam roditelj pošalje.
Osnovna učionica ne traži puno ime, fotografiju ili datum rođenja djeteta. Ako se naknadno uvedu dječiji profili, ova politika, postupak saglasnosti i rokovi čuvanja moraju se ažurirati prije pokretanja te funkcije.
3. Zašto obrađujemo podatke?
Za otvaranje i sigurnost roditeljskog računa, omogućavanje lekcija, bilježenje napretka, odgovaranje na upite, zaštitu od zloupotrebe i ispunjavanje zakonskih obaveza. Pravni osnov utvrđujemo za svaku svrhu zasebno: izvršenje ugovora, zakonsku obavezu, legitimni interes ili saglasnost gdje je potrebna.
4. Djeca i roditeljska kontrola
Roditelj upravlja pristupom djeteta i odlučuje o korištenju platforme. Ne želimo stvarati javne dječije profile, omogućavati direktne poruke među djecom ni ciljati djecu personalizovanim oglasima. Ako saznamo da su podaci djeteta prikupljeni bez potrebnog osnova, postupit ćemo prema propisima.
5. Kolačići, pohrana i vanjski servisi
WordPress i dodaci mogu koristiti tehničke kolačiće prijave i sigurnosti. Učionica može koristiti lokalnu memoriju preglednika za rezultat. Naša tema Djeca i ja EDU 2.0 po zadanim postavkama učitava Google Fonts (Nunito i Nunito Sans) sa Google servera, što može uključivati slanje tehničkih podataka poput IP adrese. Ako se koriste ugrađeni videi, statistika ili naplata, mogu postojati dodatni pružaoci usluga i prenosi podataka. Za smanjenje vanjskih zahtjeva može se koristiti sistemski font ili lokalno hostovani fontovi. Prije objavljivanja potrebno je popisati stvarno aktivne servise i uskladiti ovu politiku. Više u Politici kolačića.
6. Pristup podacima i sigurnost
Pristup podacima ograničava se na ovlaštene osobe i ugovorne obrađivače kada je to potrebno. Koristimo odgovarajuće tehničke i organizacione mjere, uključujući kontrolu pristupa i sigurnosne kopije. Nijedan online sistem ne pruža apsolutnu sigurnost.
7. Rokovi čuvanja ličnih podataka
Obrazovna platforma Djeca i ja (djecaija.com) poštuje načelo ograničenog čuvanja ličnih podataka. Podaci se čuvaju samo onoliko dugo koliko je potrebno za pružanje usluga, zaštitu korisničkih računa, ispunjavanje zakonskih obaveza i ostvarivanje prava korisnika.
Predviđeni rokovi čuvanja podataka su:
Korisnički računi roditelja: Podaci se čuvaju dok je korisnički račun aktivan. Nakon zahtjeva za brisanje, podaci se brišu, osim onih za koje postoji zakonska obaveza ili druga zakonita osnova daljnjeg čuvanja.
Profili djece i napredak u učenju: Podaci se čuvaju dok roditelj koristi obrazovnu platformu. Roditelj može zatražiti brisanje dječijeg profila i pripadajućih rezultata učenja.
Kontaktni upiti i elektronska pošta: Predviđeno je čuvanje do 12 mjeseci nakon završetka komunikacije, osim kada postoji opravdana potreba za dužim čuvanjem.
Sigurnosne kopije: Predviđeno je automatsko uklanjanje kopija nakon 30 dana, u skladu s tehničkim postavkama sistema za sigurnosne kopije.
Serverski i sigurnosni zapisi: Predviđeno je čuvanje do 90 dana, osim kada je duže čuvanje neophodno za istraživanje sigurnosnog incidenta ili ispunjavanje zakonske obaveze.
Podaci o plaćanju i računima: Čuvaju se u rokovima propisanim primjenjivim računovodstvenim, poreznim i drugim zakonima.
Po isteku odgovarajućeg roka podaci se brišu ili anonimiziraju, osim kada je njihovo daljnje čuvanje zakonski opravdano.
Korisnici, odnosno roditelji ili zakonski zastupnici djece, mogu podnijeti zahtjev za pristup, ispravku ili brisanje ličnih podataka putem kontaktnih podataka navedenih u Politici privatnosti.
8. Prava korisnika
Pod uslovima propisanim važećim zakonom, možete tražiti pristup, ispravku, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka ili uložiti prigovor. Ako se obrada zasniva na saglasnosti, ona se može povući bez uticaja na raniju zakonitost obrade. Zahtjev šaljite na [UNESI E-MAIL]. Imate pravo na obraćanje Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH.
9. Kontakt
Nedžad Abdić abdic.nedzad@gmail.com. Za izmjene ove politike objavit ćemo novi datum ažuriranja.