„Učimo bosanski“ je edukativna aplikacija koju razvijamo u okviru projekta „Djeca i ja“. Voditeljica Esma pomaže djeci da razumiju i koriste bosanske riječi kroz glasovne zadatke, slike, kratke razgovore i praktične aktivnosti.
Posebno mislimo na djecu koja odrastaju u dijaspori: neka razumiju bosanski, ali ga rijetko govore, a neka još ne mogu samostalno čitati. Zato se glavni zadaci oslanjaju na slušanje i dodir slike, a ne na čitanje dugih uputa.
Kako izgleda jedna aktivnost?
- Esma prirodnim govorom predstavi novu riječ.
- Dijete među slikama pronađe pojam koji je čulo.
- Esma ohrabri dijete da riječ ponovi naglas.
- Riječ se ponovo pojavljuje u kratkoj svakodnevnoj situaciji.
- Roditelj, kada želi, može učestvovati u razgovoru i učenju bez ekrana.
Važno: trenutni razvojni prototip poziva dijete da govori, ali ne provjerava izgovor mikrofonom. Ne predstavljamo ga kao sistem koji automatski razumije dječiji govor.
Dva programa u razvoju
Bosanski kroz igru – BiH
Riječi, osnovni pojmovi, opisivanje svakodnevnih situacija i postepeno proširivanje rječnika.
Moje prve bosanske riječi – dijaspora
Slušanje, imenovanje predmeta, jednostavni odgovori, pozdravi, porodica i razgovori s nanom, dedom i prijateljima.
Više o programu za dijasporu →
Besplatni sadržaji i budući Premium pristup
Planiramo besplatne probne lekcije i dodatni program za roditelje koji žele nastaviti učenje. Plaćanje i pretplate na ovoj stranici još nisu aktivni. Konačne cijene i uslove objavit ćemo tek nakon završetka testiranja i povezivanja sigurne naplate.
Informacije o budućim Premium sadržajima →
Roditelji su naši partneri
Roditelj bira tempo i trajanje učenja, a Esma dijete ohrabruje bez pritiska. Cilj nije što više vremena pred ekranom nego više bosanskih riječi u svakodnevnom govoru.
Predložite temu ili nam pošaljite pitanje →
Isprobajte postojeće lekcije
Dok razvijamo aplikaciju, istražite prve interaktivne lekcije na web-stranici. Originalni govorni snimci i ilustracije dodaju se postepeno.
